Source Data is the type of data you are using for the selected calculation (aka, Data Point). All calculations can be performed on raw returns. Other source data, such as total net assets, cannot be use for certain calculations - for example, it doesn't make sense calculate Sharpe Ratio based on total net assets data.